民族翻译
国家级SCD目录《民族翻译》经新闻出版总署批准,自2008年创刊,国内刊号为11-5684/H,本刊积极探索、勇于创新,栏目设置及内容节奏经过编排与改进,受到越来越多的读者喜爱。
《民族翻译》宗旨是:开展民族语文翻译理论研究,交流翻译经验,提高翻译质量,促进民族语文翻译事业的发展。
《民族翻译》经新闻出版总署批准,自2008年创刊,国内刊号为11-5684/H,本刊积极探索、勇于创新,栏目设置及内容节奏经过编排与改进,受到越来越多的读者喜爱。
《民族翻译》宗旨是:开展民族语文翻译理论研究,交流翻译经验,提高翻译质量,促进民族语文翻译事业的发展。
译论研究;译技纵横;译史研究;古籍与翻译;典籍外译;跨境语言;语言研究;书籍评介;译人译事
民族翻译杂志投稿须知:
1、《民族翻译》来稿选题应把握已有研究进展,提出所需研究的科学问题和实践或政策意义,要有方法与理论等方面的创新性。
2、《民族翻译》请勿一稿多投,如3个月后未见用稿通知,请自行处理。
3、《民族翻译》来稿请用汉文书写,例句可用少数民族文字,每篇以不超过8000字为宜。
4、《民族翻译》参考文献一律采用尾注,页码在文中注出。
影响因子:指该期刊近两年文献的平均被引用率,即该期刊前两年论文在评价当年每篇论文被引用的平均次数
被引半衰期:衡量期刊老化速度快慢的一种指标,指某一期刊论文在某年被引用的全部次数中,较新的一半被引论文刊载的时间跨度
他引率:期刊被他刊引用的次数占该刊总被引次数的比例用以测度某期刊学术交流的广度、专业面的宽窄以及学科的交叉程度
引用半衰期:指某种期刊在某年中所引用的全部参考文献中较新的一半是在最近多少年时段内刊载的
平均引文数:在给定的时间内,期刊篇均参考文献量,用以测度期刊的平均引文水平,考察期刊吸收信息的能力以及科学交流程度的高低
目前的状态是“排队发表”,从投稿到现在差不多一个月时间:外审很快,审稿老师给了小修的意见;总体感觉期刊相对正规,总体感觉民族翻译杂志的编辑很速度,很认真负责。值得投稿!
5月下旬投稿,一周通知已通过初审,可以缴纳审稿费了,之后2个月时审稿意见返回,是改后重审,大修后再发出,7个月后发来校样,次三月下旬发表。审稿人态度很认真,可能期刊比较注重应用,对于基础研也要写出应用说明,修改的很认真。除了速度慢,其他都不错。
民族翻译的确很高效,编辑老师效率非常高,认真负责。很和蔼,有耐心,审稿人认真负责,提了很多建设性的意见。真的是一个不错的杂志.
民族翻译学报由于不收审稿费,稿件相对来说就很多,因此优秀稿件录用的数量也增多,最终导致见刊较慢。同时,学报的审稿制度还是很完善的,基本都在1-3月内给录用与否的信息。
民族翻译杂志的审稿速度很快,该期刊的编辑也相当负责,提出的每个意见都写得也非常详细明确,审稿人也给力,提出的意见对论文质量的提高很有帮助。
已读了一半,这是至今最不费力读的杂志。语言流畅,逻辑清晰,让读者轻松地在知识里遨游。好书值得收藏!
的时候投过一篇,审稿大概一个月,审稿人挺仔细的,光回答问题就三四页纸,编辑态度很好,修回后很快就录用,从投递到录用大概一个半月,录用后半才见刊。客服服务周到,十分推荐!
总的来说,民族翻译还是一本很值得去读的杂志。投稿网的客服服务态度很好,都很耐心的帮我解决了我的疑问。订了好几种的杂志,感觉挺实惠的,很不错。
恰好3个月,整体过程还是比较顺利的。外审专家的意见也很有见地。复审没有审稿意见直接跳进终审,终审过程持续了近一个月搞的有点慌,终审后的退修是格式上的小问题和同意录用的通知。
7月24号投出,然后就通知交审稿费。8月5号安排审稿,10月19号通知接收,然后交版面费,交完版面费就杳无音讯一段时间。1月5号编辑部给出修改意见,一来二去之后,在1月16号确认排在4月见刊。4月26号编辑部又发了一遍终校稿要求确认,最终在5月见刊,前后历时10个月。
Q:论文发表的时候可以一稿多投吗? |
A:一稿多投的行为是典型的学术不端的行为,是国内外学术界都明令禁止的行为,原因主要在于涉及到文章版权归属的问题,如果作者的文章已经被某个杂志社录用,或者同时被两家杂志社录用,就会涉及到版权纠纷,作为杂志社都会保护本社的合法权益,到这时作者就会比较麻烦,吃官司都是小事儿了,被打入黑名单降级降职影响可就太大了。 |
Q:职称论文发表对时间有限制吗? |
A:职称论文发表并没有明确规定截止时间,需要作者结合自己所在地区的具体规定自己安排发表时间,一般职称评审,各地区都会明确规定申报材料的最后期限和截止日期,我们结合这个日期来考虑何时发表文章就可以,大部分地区职称评审都集中在每年的8-10月之间,有的地区要求7月中旬开始交材料,最晚8月底之前,有的则是要求8月中旬交,还有部分地区要求截止时间为申报时间上年的12月31日,所以,各个地区的具体要求并不同,申报者需要在提交材料前确保自己的文章已经见刊并且被相应的数据库检索即可。 |
Q:网上发表论文如何防骗?可靠网站与可疑网站如何区分? |
A:由于发表论文的需求远远多于杂志版面的供应,再加上众所周知的审稿难!审稿慢!选择论文发表网站发表表论文确实能解决以上问题。卖方市场的出现加之发表论文的刚性需求,就导致出现先付款后发表的现状。论文发表网站正规与否是通过网站从始至终所提供服务体现出来的,任何交易只要存在时间差都会有风险,但这个风险是可以通过您的智慧来避免的。因为不是所有论文网站都是骗子,你要做的就是过滤掉没保障的网站,选择可靠的论文发表网站! |
Q:一般期刊需要提前多久准备? |
A:省级、国家级期刊建议至少提前6个月准备。一般来讲,杂志社为了确保每期杂志正常出刊,都会提前将当期之后1-3个月的稿件提前安排好,而一些创刊较早,认可度更高的热门期刊,来稿量较大,发表周期可能就会更久。提前准备,意味着杂志的可选择性更多。 |
Q:核心期刊需要提前多久准备? |
A:核心期刊建议至少提前12个月准备,核心期刊正常的审稿周期为1-3个月,且审核严格,退稿、返修几率更大,这意味着在流程上耗费的时间更久,且核心期刊版面有限,投稿竞争更加激烈,即使被录用,排刊也比普通期刊晚很多,因此需要更早准备。 |